Remedy’nin 2026’da çıkacak yeni aksiyon oyunu Control Resonant, ilk günden resmi Türkçe altyazı ve arayüz desteğiyle çıkacak.
Türk oyuncular için Remedy Entertainment cephesinden beklenen o müjdeli haber nihayet geldi! Geliştirici stüdyonun 2026 yılında piyasaya sürmeye hazırlandığı yeni aksiyon-RPG oyunu Control Resonant, çıkış yaptığı ilk günden itibaren resmi Türkçe dil desteğine sahip olacak.
Uzun zamandır serinin hayranları tarafından Steam forumlarında ve sosyal medyada dile getirilen yerelleştirme talepleri, görünüşe göre stüdyo tarafından duyulmuş durumda. Çarpık bir Manhattan’da geçen bu karanlık maceraya kendi dilimizde atılabilecek olmak, yerel oyuncu topluluğunda şimdiden büyük bir heyecan yaratmayı başardı.
CONTROL Resonant için Türkçe Desteği Doğrulandı
Oyunun çıkışında destekleyeceği dilleri gösteren resmi tablo yayımlandı ve Türkiye’deki oyuncuları sevindiren o kritik detay kesinleşti. Yayımlanan listeye baktığımızda, Türkçe’nin “Arayüz + Altyazı” (Interface + Subtitles) kategorisinde yer aldığını görüyoruz.
We’re happy to announce all the available languages for the launch of CONTROL Resonant! Which language will you be playing the game in?
CONTROL Resonant launches later in 2026. Wishlist now!#CONTROLResonant pic.twitter.com/Vq0vMHpj0q
— CONTROL Resonant 🔻Wishlist Now! (@ControlRemedy) April 9, 2026
Bu, oyunun menülerinin, görev açıklamalarının, arayüz detaylarının ve elbette karakter diyaloglarının tamamen Türkçe olacağı anlamına geliyor. Her ne kadar İngilizce, Fransızca veya Japonca gibi bazı dillerde olduğu gibi özel bir Türkçe seslendirme (Audio) seçeneği bulunmasa da, oyunun o derin ve gizem dolu hikayesini altyazılar sayesinde hiçbir detayı kaçırmadan kendi dilimizde takip edebileceğiz.
Dylan Faden’ın Macerasında Dil Engeli Tamamen Kalkıyor
Hikayenin odak noktasında, 2019 çıkışlı ilk oyundan tanıdığımız Jesse Faden’ın kardeşi Dylan Faden yer alıyor. Oyuncular, Dylan’ın kontrolünü ele alarak doğaüstü olaylarla gerçekliğin paramparça olduğu geniş Manhattan sokaklarına dalacaklar. “Aberrant” adlı şekil değiştirebilen özel bir yakın dövüş silahı kullanacağımız bu yeni yapım, ilk oyunun çizgisel yapısına kıyasla daha açık uçlu keşif alanlarına ve rol yapma elementlerine odaklanıyor.
Böylesine karmaşık, kozmik tehditlerle ve zihin büken doğaüstü fenomenlerle dolu bir oyunda Türkçe altyazı desteğinin bulunması, Remedy’nin yarattığı bu eşsiz evrenin atmosferine çok daha rahat girmemizi sağlayacak.
Peki, CONTROL Resonant’ın Türkçe dil desteğiyle çıkış yapacak olması hakkındaki sizin görüşleriniz neler? Düşüncelerinizi yorumlarda bizimle paylaşın!
